反芻

２０２１．６．２３
ＮＨＫ・Ｅテレの０６５５でのクイズ。
この３つを見れば、答えはキリンしかないと思いますが。
あの長い首で反芻するのか、とちょっと迷いましたね。

反芻胃の図解。

で、答えはキリン。
webで「キリン　反芻」と検索してください。動画も見られますが、リンクしません。
長い首を口へ戻っていくのですけど、なかなかわかりにくかった。
首が長いのも大変ですね。
共生する微生物の助けで、セルロースを分解できるのです。私共がサラダを食べると、細胞内の栄養は摂取できるけど、セルロースは分解できない。で、まあ、整腸作用が期待されますかね。
セルロースが分解されればグルコース（ブドウ糖）ですので、栄養になるんですけどね。

↓簡単で明晰な解説。
https://kotobank.jp/word/%E5%8F%8D%E8%8A%BB-606667

百科事典マイペディア「反芻」の解説
反芻【はんすう】
一度胃内に飲みこんだ食物を再度口に吐き戻して咀嚼(そしゃく)の後，改めて嚥下(えんげ)・消化する摂食様式。ウシ，ヒツジ，シカ，キリン，マメジカ（反芻類）などが行う。本来の胃（葉胃およびしわ胃）の前に前胃（こぶ胃および網胃）が分化して，４室性の反芻胃を形づくる（マメジカ類では３室）。前胃の２室内に共生するセルロース分解性の微生物（繊毛虫や細菌）が行う予備消化の後，本来の胃内消化が行われる。なお，ラクダ類は反芻類ではないが，３室からなる複胃をもち反芻する。

↓反芻を英語で何というのかな、と調べたら

ruminate
►vt, vi 反芻する；思いめぐらす，沈思する〈about, of, on, over〉：A cow ruminates its food.
　　rumination n 反芻；沈思，黙考．

[L；⇒RUMEN]
リーダーズ英和辞典第３版より引用

ラテン語由来だそうです。
くれぐれも「r」を「l」の発音で発生しないように。意味が違いますので。日本人にはつらいところですね。

lumen
►n (pl -mi･na /-mənə/, ～s)
1 〔光〕 ルーメン《光束の単位；略 lm》．
2 〔解〕 《血管などの管状器官内の》管腔；〔植〕 《細胞壁で囲まれた》内腔；《中空の針・導尿管などの》内腔．
[L lumin- lumen light, opening]
リーダーズ英和辞典第３版より引用

★独り言
日本語のラ行の音は英語だとむしろ「Ｌ」に近いんじゃないのかなぁ。舌の動きから考えて。ローマ字でラ行に「Ｒ」を宛てたのが間違いだったのではないだろうか、などと思う私です。
ドイツ語でもフランス語でもｒの発音は日本人にはやたら難しい。