物理的な距離（？）

旧聞に属するのですが、クリスマス前にＷＨＯの専門家が心配しなくていいよ、とアピールしましたね。
↓
「サンタはコロナの免疫ある」　WHO専門家がアピール(朝日新聞デジタル　2020年12月15日 16時28分)

　「サンタクロースは新型コロナウイルスに対する免疫があるんです」。世界保健機関（WHO）の感染症専門家のマリア・ファンケルクホーフェ氏は14日、記者会見で「サンタは今年、子どもたちにプレゼントを届けることができるでしょうか？」と質問され、そう強調した。新型コロナの世界的な感染爆発で、サンタが来ないかもしれないと心配する子どもたちに対し、大丈夫とアピールした。
　ファンケルクホーフェ氏は会見で、「サンタクロースはお年寄りなので、心配するお気持ちはわかりますが、新型コロナウイルスに対する免疫があるんです」と説明。その上で「サンタさんと少し話したんですが、サンタさん夫妻はとても元気です。いま非常に忙しくしているそうです」と述べ、今年も子どもたちにプレゼントが届くと太鼓判を押した。
　ただし、ファンケルクホーフェ氏は「物理的な距離を保つことがとても重要です」と語り、クリスマスイブは保護者の言うことを聞いて、早く寝るように呼びかけた。

「サンタさん夫妻」というのが気に入りましたけどね。いつも「サンタのおじいさん」ばかりが語られますが「サンタの妻」というおばあさんもいるんだ、そうだよなぁ。きっと素敵なおばあちゃんなんだよなぁ。
で。
「物理的な距離」って、「physical distancing」＝「身体的距離」じゃなかったのかなぁ。

↓私の過去記事です。お読みください。
http://yamada-kuebiko.cocolog-nifty.com/blog/2020/04/post-316ed8.html
2020年4月30日 (木)　フィジカル・ディスタンシング

http://yamada-kuebiko.cocolog-nifty.com/blog/2020/04/post-e8561b.html
2020年4月10日 (金)　ソーシャル・ディスタンシング