« チョウ 2種 | トップページ | コギクと昆虫 »

2019年12月 4日 (水)

字余り

下の2つをぜひ声に出して読んでみてください。

1 渡さない お金もカードも番号も

2 花に酔へり羽織着て刀さす女

いかがでしたか?
1は朝日新聞の記者さんの、川柳コンクールでの入賞作品です。
↓部分引用

記者に1本の電話が…詐欺防止、川柳コンでまさかの入賞(朝日新聞デジタル 2019年10月31日08時00分)
 9月下旬のある日、記者の元に一本の電話がかかってきた。「おめでとうございます。川柳コンクールで入賞したので表彰式に来てもらえますか」
 三重県警は特殊詐欺の被害を防ごうと、県民共済と共に川柳コンクールを初めて開催した。
 ・・・
 入賞した句は「渡さない お金もカードも番号も」。応募は全1112作品あり、記者の作品は「特別賞」7作品の中の一つに選ばれた。大賞1作品、入賞2作品に次ぐ賞だった。
 ・・・ただ、「お金もカードも」の部分が8音で字余りになってしまっているのが残念だという。
 ・・・

読んでみて、字余りだ、って感じましたか?字面で「カード」を3文字とカウントしたのでしょうね。でもそれでいいんですか?
音の流れは全くスムーズだったのではないでしょうか。詩は音の流れ。字の並び数ではないと思うんです。
いかがでしょうか。

2の方は、芭蕉の句なんです。毎日新聞のコラム「余禄」で知ったものです。

余録(毎日新聞2019年10月31日 東京朝刊)
 「花に酔へり羽織着て刀さす女」は芭蕉(ばしょう)の句である。その時代、女が羽織を着たり、刀をさしたりすることなどありえなかった。だがお酒が入っての花見では、日常のタブーをひっくり返す仮装に人々が喝采(かっさい)した(後略)

読みにくくなかったですか?
上五・中七・座五
という定型からみれば明らかに字余りですね。
声に出しても、ちょと読みにくいですね。構成が上中下である、ということは確かですが。

考え込んでしまいました。

« チョウ 2種 | トップページ | コギクと昆虫 »

人事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« チョウ 2種 | トップページ | コギクと昆虫 »

2021年5月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想
無料ブログはココログ