身近な昆虫

２０１９．９．１３
腕にとまったヒトスジシマカ。私の「身」にすごく近い位置にいるから「身近」ですね。

刺されたぞ。口が「身」の表面の皮膚の中に入ったから「身内」になってしまった。
下らないことを思いついて撮影。
雑然と茂った庭ですから、どうしても蚊を退治しきれません。しゃねぇやな。

★幼い子どもの言葉の発展の途中で。
「蚊にに刺された」「血がが出た」
というのがよくあるようですね。

「ちいさい言語学者の冒険」広瀬友紀 著、岩波科学ライブラリー259、2017年3月17日　第1刷発行
という本によりますと

　こうした例はもともと１拍(１文字)の語にもっぱら見られるようです。１拍単語はたしかに座りが悪いから、２拍になるように単語の境界が見直される、もしくは助詞の音が重ねられています。

手を、お「てて」とか、目を、お「めめ」とかにしますよね。あれの拡張でもあるかもしれません。
「ちが」というのはどうも言いにくいものな。
幼い人は、いろんな間違いを繰り返しながら、言葉を獲得していきます。親は子どもの言葉には必ず応答するようにしてほしいですね。親の言葉と自分の言葉を比較しながら学んでいくのですから。

★「拍」という概念があります。音楽じゃなくて言語学でね。
文字数で５・７・５であっても、座りの悪い俳句もあれば、見かけ上の字数では「字余り」「字足らず」であっても、声に出して読んでみると、ちゃんとリズム感は落ち着きがいい、と言う俳句もあります。

字数だけではなく、拍で読むといいですよ。
音の後ろに「休符」のようなものを入れて読むと落ち着きがよくなることも多いです。
５・７・５をベターっとくっつけて読むことはないわけで、句の後ろに休符を入れて考えると、俳句の基本形は６・８・６なのかもしれませんね。