スイートピー

２０１９．４．２７
２色を重ねて撮りたくなります。でも、両方ともにピンボケという、情けない素人写真。みんな大切になっちゃうのがいけないんですよね。思い切ってどちらかを際立たせなければならないのに。

５．３
この色は今年初めてかな。毎年、前の年の種子から育てますので、花の色はコントロールできません。種苗会社の種子は雑種第一代（Ｆ１）というので、均一な性質なのですけどね。遺伝子が交雑するのが生物。性質が変化していくのが生物です。
この「Ｆ１」という言葉はよく聞くと思いますが、元の英語は意外と知られていない。
「Ｆ」はfilial、「１」はfirst です。でfirst filial generation なのです。

filial
►a 子の，子としての (：～ duty [affection])；〔遺〕 親から…世代の．
filially ～･ly adv 子として，子らしく．
[OF or L (filius son, -a daughter)]
リーダーズ英和辞典第３版より引用