紅梅

２０１０．２．２２付　朝日俳壇より
紅梅の蕾は少し酔うてをり：（相模原市）児島英
　長谷川櫂 評：薄紅梅か濃紅梅か、玉のようにふくらんだ莟。酒の香ならぬ花の香をふくいくと漂わせて。

酔芙蓉というのもありますからね。
評の「酒の香ならぬ」という言葉は不要な気がします。ここに文字として表れてしまったために、具体的な「酒の匂い」をイメージせざるを得ない。それはなんだか現実的過ぎて「生臭い」。

「玉のようにふくらんだ莟。馥郁たるかおりに、酔いを含んで。」

くらいの方が、梅の「仙気」にふさわしくないですか？