「いつかね」

２００９．６．２９付　朝日歌壇より
「いつかね」と言うときわれの手帳には書き込まれない予定の未来：（東京都）白石瑞紀

「いつかね」という言葉は、「もう会えないね」と同義語。
Delaying is denying.　ということわざもあります。
それを理解せず、言葉通りに受けとって、「じゃあいつにしようか」などとしつこく迫るのは、野暮なこと。
心の綾を解さぬ無粋者とされてしまいましょう。

引越しの挨拶状に「お近くにお越しの節はぜひお寄り下さい」と書いたら、本当に「近くに来たからさぁ、寄ってみた」といってこられるのも迷惑なこと。
言葉ってぇやつは、面倒な含蓄を含んでいますねぇ。

あんまりロマンチックなコメントじゃなかったな、申し訳ありませんでした。