しまき

２００９．３．１６付　朝日俳壇より
一瞬のしまきに失せし雪女郎：（札幌市）前田豊作

「しまき」ってご存知でしたぁ？私は実は知りませんでした。一読しては何だかわからなくて、「まばたき」のことかなぁ、などと思ってしまいました。「瞬き」のことを「しばたく」っていうし。

し‐まき【風巻】(シは風の古語) 風の烈しく吹きまくること。また、その風。 　冬 。中務集「うちこゆる浪の音せばもらぬより―の風ぞ吹き返さるる」[広辞苑第五版]

そうなのか。風が一瞬吹き巻いて、雪女郎が消えうせた、と。
なるほど、情景になりますね。

｛小声で｝雪女郎を見たなんて言っちゃって、大丈夫ですかぁ。